Réalisation & montage Marc-Antoine Barbier

Direction photo Philémon Gunther Crête

Sculpture Diane Garcías Ramos

Chorégraphie Éliane Viens-Synnott

Costumes David Raymond & Estudio Niksen

Maquillage Alexandra Plourde-Gauthier

Design 3D Alexis Quesnel

Colorisation Béatrice Tremblay

VFX Wilhends Norvil Gaffer & Charles J. Labrie

Assistant cam Naomé Tsironas Bigras

Interprètes Pamela Aubé, Châtelaine Côté-Rioux, Zoé Delsalle, Malina Fürhoff, Morgane Guillou, Jade Lavoie, Stéphanie Leclair, Camïlle Paquin, Catherine Pelletier-Voyer & Kali Trudel